Fish Out of Water Meaning in Hindi-वाक्यांश "fish out of water" एक सामान्य मुहावरा है जिसका उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो किसी विशेष स्थिति या वातावरण में असहज या जगह से बाहर महसूस करता है। इसका तात्पर्य यह है कि व्यक्ति अपने प्राकृतिक या अभ्यस्त परिवेश में नहीं है और अजीब या अलग तरह का महसूस करता है।
हिंदी में, वाक्यांश का अनुवाद fish out of water meaning in Hindi "पानी के बहार मछली की तरह" के रूप में किया जा सकता है जिसका अर्थ है पानी से बाहर मछली। वाक्यांश बताता है कि जिस तरह एक मछली अपने प्राकृतिक वातावरण के बाहर संघर्ष करती है और असहज महसूस करती है, उसी तरह एक व्यक्ति भी अपरिचित सेटिंग में असहज और जगह से बाहर महसूस कर सकता है।
वाक्यांश "fish out of water" का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे कि सामाजिक स्थितियों या कार्य वातावरण में। उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति जो ग्रामीण इलाकों में रहने का आदी है, वह हलचल भरे शहर में पानी से बाहर मछली की तरह महसूस कर सकता है। इसी तरह, एक व्यक्ति जो नौकरी या कार्यस्थल के लिए नया है, वह पानी से बाहर मछली की तरह महसूस कर सकता है जब तक कि वह अपने परिवेश से परिचित न हो जाए।
मुहावरा "fish out of water" असुविधा की भावना पर जोर देती है और बेचैनी होती है जो एक व्यक्ति अनुभव करता है जब वे अपने प्राकृतिक वातावरण में नहीं होते हैं। इसका तात्पर्य यह है कि व्यक्ति को अपने नए परिवेश के अनुकूल होने के लिए संघर्ष करना पड़ सकता है और उसे सहज महसूस करने के लिए कुछ समय की आवश्यकता हो सकती है।
अंत में, वाक्यांश "fish out of water" का उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो किसी विशेष स्थिति या वातावरण में असहज या जगह से बाहर महसूस करता है। यह बताता है कि व्यक्ति अपने प्राकृतिक या अभ्यस्त परिवेश में नहीं है और अनुकूलन के लिए संघर्ष कर सकता है। वाक्यांश का हिंदी में अनुवाद fish out of water meaning in Hindi "पानी के बहार मछली की तरह" के रूप में किया जा सकता है और आमतौर पर सामाजिक और कार्य-संबंधी संदर्भों में इसका उपयोग किया जाता है।
हिंदी में, वाक्यांश का अनुवाद fish out of water meaning in Hindi "पानी के बहार मछली की तरह" के रूप में किया जा सकता है जिसका अर्थ है पानी से बाहर मछली। वाक्यांश बताता है कि जिस तरह एक मछली अपने प्राकृतिक वातावरण के बाहर संघर्ष करती है और असहज महसूस करती है, उसी तरह एक व्यक्ति भी अपरिचित सेटिंग में असहज और जगह से बाहर महसूस कर सकता है।
वाक्यांश "fish out of water" का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे कि सामाजिक स्थितियों या कार्य वातावरण में। उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति जो ग्रामीण इलाकों में रहने का आदी है, वह हलचल भरे शहर में पानी से बाहर मछली की तरह महसूस कर सकता है। इसी तरह, एक व्यक्ति जो नौकरी या कार्यस्थल के लिए नया है, वह पानी से बाहर मछली की तरह महसूस कर सकता है जब तक कि वह अपने परिवेश से परिचित न हो जाए।
मुहावरा "fish out of water" असुविधा की भावना पर जोर देती है और बेचैनी होती है जो एक व्यक्ति अनुभव करता है जब वे अपने प्राकृतिक वातावरण में नहीं होते हैं। इसका तात्पर्य यह है कि व्यक्ति को अपने नए परिवेश के अनुकूल होने के लिए संघर्ष करना पड़ सकता है और उसे सहज महसूस करने के लिए कुछ समय की आवश्यकता हो सकती है।
अंत में, वाक्यांश "fish out of water" का उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो किसी विशेष स्थिति या वातावरण में असहज या जगह से बाहर महसूस करता है। यह बताता है कि व्यक्ति अपने प्राकृतिक या अभ्यस्त परिवेश में नहीं है और अनुकूलन के लिए संघर्ष कर सकता है। वाक्यांश का हिंदी में अनुवाद fish out of water meaning in Hindi "पानी के बहार मछली की तरह" के रूप में किया जा सकता है और आमतौर पर सामाजिक और कार्य-संबंधी संदर्भों में इसका उपयोग किया जाता है।
Comments
Post a Comment